1st Culture Summit - Bilbao 2015

Image
imatge "sommet culture de CGLU"

Sommet Culture de CGLU 2015 - Bilbao

Le premier Sommet Culture de CGLU a eu lieu dans la ville de Bilbao (Pays Basque, Espagne) du 18 au 20 mars 2015, avec le titre "Culture et villes durables".

Il a permis de promouvoir le partage des connaissances et le travail en réseau des villes et des gouvernements locaux qui reconnaissent la place importante de la culture dans les villes durables et a réuni de nombreux agents culturels, en mettant l'accent sur les villes, les gouvernements locaux et les acteurs urbains. Il a donné lieu à l'élaboration des documents suivants:

Le Sommet Culture de CGLU a permis aux membres de la Commission Culture de CGLU de présenter, d'approuver et d'adopter "Culture 21: Actions", et de présenter les bonnes pratiques de l'Agenda 21 de la culture. Il a servi de caisse de résonnance aux projets du Prix International  "CGLU - Ville de Mexico - Culture 21". Le programme Ville Pilote a également été présenté. Le Sommet a fait le lien entre l'Agenda de Développement de l'ONU pour l'après-2015 et la culture, en approfondissant le travail mené à bien lors du processus de définition des Objectifs de Développement Durable (ODD), en particulier #culture2015goal et #UrbanSDG. Il a aussi été une occasion d'échanger avec la communauté internationale, les agences de l'ONU et les organisations de la société civile.

Le Sommet a également été l'occasion d'accueillir la 12ème réunion de la Commission Culture de CGLU.

Consulter ci-dessous les discorus que Mme Catherine Cullen, Présidente de la Commission culture de CGLU ; de M. Daniel Innerarity, professeur de philosophie sociale et politique et chercheur Inkerbasque researcher à l'Université du Pays Basque, de Mme Farida Shaheed, Rapporteuse Spéciale des Nations Unies sur les Droits Culturels ont porté lors du Sommet, et de M. Ibon Areso, à l'éqoque Maire de Bilbao:

2ème Sommet Culture - Jeju 2017

Image
imatge "2ND CULTURE SUMMIT - JEJU 2017"

Sommet Culture de CGLU 2017 - Jeju

Suite au succès du premier Sommet Culture de CGLU et prenant en compte l'importance grandissante de la culture dans le cadre des villes durables, le Bureau Exécutif de CGLU a décidé d'organiser un deuxième Sommet Culture de CGLU à Jeju (Jeju-do, République de Corée du Sud) du 10 au 13 mai 2017, intitulé « Engagements et Actions pour la culture dans les villes durables ». Le Sommet Culture de CGLU est le principal point de rencontre au niveau mondial des villes, gouvernements locaux et autres acteurs engagées dans la mise en œuvre efficace des politiques et programmes sur la culture et le développement durable. 

Pendant trois jours, le 2ème Sommet Culture de CGLU combinera sessions plénières, sessions parallèles plus réduites et thématiques, présentations de projets et espaces de réseautage. Revivez les moments clefs de ce grand rassemblement au travers de notre Storify, Flickr, Twitter, Youtube et de nos Communiqués:

Retrouvez davantage d'informations sur les thématiques et la structure du Sommet sur le site Internet du Sommet. Consultez également les Termes de référence de l'organisation du "Sommet Culture de CGLU" (en anglais).

Consulter ci-dessous les discours de Mme María Victoria Alcáraz, Responsable des Relations Internationales et des Réseaux, Ministère de la Culture de la Ville de Buenos Aires et représentant la coprésidence de la Commission culture de CGLU ; de Mme Karima Bennoune, Rapporteuse Spéciale des Nations Unies sur les Droits Culturels ; de M. WON Hee-ryong, Gouverneur de la Province Autonome Spéciale de Jeju ; de M. KO Un, poète de Jeju ; de M. Josep Roig, Secrétaire Général de CGLU ; et de M. Mpho Parks Tau, Président de CGLU:

Contexte

Le premier Sommet Culture de CGLU a été accueilli par la ville de Bilbao (Pays basque, Espagne) du 18 au 20 mars 2015, sur le thème « Culture et villes durables ». Il a permis de promouvoir le partage des connaissances et le travail en réseau des villes et des gouvernements locaux qui reconnaissent la place importante de la culture dans les villes duranbles et a réuni de nombreux agenda culturels, en mettant l'accent sur les villes, les gouvernements locaux et les acteurs urbains.

5ème Sommet Culture de CGLU : Dublin 2023

Image
imatge "5TH UCLG CULTURE SUMMIT: DUBLIN 2023"

DUBLIN A ACCUEILLI LE SOMMET CULTURE DE CGLU 2023 !

Du 28 novembre au 1er décembre 2023,  Dublin, Irlande, a accueilli le 5ème Sommet Culture de CGLU intitulé Culture. Avenir. Objectif. Nous agissons pour amener les visions locales sur la scène mondiale.

Le sommet a démontré que la culture fait partie intégrante des villes durables, et a permis d'encourager le partage d'expériences et d'innovations de villes du monde entier. Le programme du Sommet a accordé une attention particulière à la relation entre les politiques culturelles et l'urgence climatique, au lien entre la culture et l'égalité des sexes, ainsi qu'au rôle que les droits culturels jouent dans la lutte contre les inégalités croissantes dans nos sociétés. Le sommet a également permis d'approfondir également la proposition d'"Objectif Culture", défendue par la campagne mondiale#Culture2030Goal, et incluse dans la déclaration finale de la conférence Mondiacult 2022 de l'UNESCO, qui s'est tenue à Mexico du 28 au 30 septembre 2022.

Dublin a été une hôte parfaite pour accueillir le Sommet. Dublin a démontré son engagement constant à faire partie de manière active et visible d'un mouvement mondial œuvrant pour garantir les droits humains, la diversité culturelle, la durabilité et la démocratie participative, en plaçant la culture au cœur du développement. L'accueil de ce sommet à Dublin a constitué un atout majeur pour tous les acteurs de la culture et les autorités locales de la ville. les personnes impliquées dans le travail culturel et le gouvernement local dans la ville, non seulement pour avoir le sentiment de faire partie d'un mouvement mondial mais aussi pour créer un durable pour les citoyen·ne·s et les partenaires locaux. Cela a permis d'offrir à la ville une visibilité international et aux participant·e·s l'opportunité de découvrir les atouts culturels de la ville.

 

DÉCOUVREZ LA VIDÉO FINALE (EN ANGLAIS)

To know more about the Summit you can consult the coverage of Day 1, Day 2 and Day 3 of the meeting. Three video recaps are also available for Day 1, Day 2 and Day 3. as well as a Flickr gallery with the pictures of the Summit! 

Le document cadre du Sommet est disponible ici, et le communiqué de presse (en anglais) ici.

Lire le discours de la Conseillère de la Ville de Dublin Cat O'Driscoll lors du Séminaire & Campus 2023 de CGLU ici.

6ème Sommet Culture de CGLU 2025

Image
web-cards-2025-fr

Cette page existe aussi en anglais et en espagnol

I en català, mireu directament la declaració, el programa i el document de context.

 

Le 6ème Sommet Culture de CGLU s'est tenu du 26 au 28 septembre 2025 à Barcelone, dans le cadre de la 3ème Conférence Mondiale sur les politiques culturelles de l'UNESCO, Mondiacul 2025.

 

La galerie photos du Sommet est désormais disponible:

Ce Sommet a été particulièrement exceptionnel. 

  • Une session de haut niveau a été consacrée à la transmission des messages clefs de notre collectif à l'UNESCO pour Mondiacult 2025. Il est indéniable que les villes et les gouvernements locaux sont à la pointe de l'action mondiale en matière de droits culturels et de politiques centrées sur les personnes.
  • En tant que chef de file dans la promotion d'un objectif culturel dans les programmes de développement, CGLU est fière de voir cette question gagner en reconnaissance dans les débats internationaux, en devenant notamment le thème principal de Mondiacult 2025. Le Sommet a également permis d'explorer comment et quand CGLU peut continuer à faire avancer ce programme à l'échelle mondiale.
  • En outre, le Sommet Culture de CGLU a permis de présenter Culture 21 Plus, le nouveau document-cadre élaboré par la Commission Culture de CGLU, qui renforce le rôle de la culture dans le développement durable et dans une société fondée sur la solidarité et le bien-être.

 

 

Experts

La Commission culture de CGLU travaile avec plusieurs experts qui contribuent à nos publications et/ou garantissent le suivi de nos programmes de travail sur la culture et les villes durables, tels que Villes Leaders, Villes Pilotes, Culture 21 Lab et les 7 clefs :

Image
Serhan Ada.

Serhan Ada. Chaire UNESCO sur les politiques culturelles à l'Université d'Istanbul Bilgi.

Image
Francisco d'Almeida.

Francisco d'Almeida. Co-fondateur et Directeur de Culture et Développement.

Image
Sylvia Amann

Sylvia Amann. Directrice d'Info-relais. Membre du Panel des Capitales Européennes de la Culture.

Image
Jordi Baltà Portolés.

Jordi Baltà Portolés. Consultant sur la culture et les villes durables.

Image
Clymene Christoforou.

Clymene Christoforou. Membre fondatrice, Directrice Exécutive et Membre du Conseil d'administration de D6 – Culture en Transit.

Image
Catherine Cullen.

Catherine Cullen. Conseillère Spéciale sur la Culture et les Villes Durables, ancienne Présidente de la Commission culture de CGLU. Ancienne Adjointe à la culture de Lille (2001-2014).

Image
Beatriz García.

Beatriz García. Directrice d'Impacts 18 | Programme de Recherche de Capitale Européenne de la Culture et Chercheuse confirmée en Études de Communication de l'Université de Liverpool.

Image
Enrique Glockner.

Enrique Glockner. Consultant Indépendant, basé à Puebla (Mexique).

Image
Antoine Guibert.

Antoine Guibert. Consultant Indépendant basé au Québec et les îles Canaries.

Image
Lucina Jiménez.

Lucina Jiménez. Anthropologue Mexicaine, actuelle Directrice Généralde l'Institut National de Beaux-Arts et de Littérature (Mexique), et ancienne Directrice de Conarte.

Image
Kay Malilong.

Kay Malilong. Directrice Adjointe, Ateneo de l'Université de Manille - École du Gouvernement.

Image
Valeria Marcolin.

Valeria Marcolin. Co-fondatrice et Directrice de Culture et Développement, Co-fondatrice et Déléguée Générale de Mobilités Créatives.

Image
 Phil Wood.

Phil Wood. Consultant Indépendant sur la culture.

Questionnaire

L'Agenda 21 de la culture promeut l'adoption de politiques culturelles engagées dans le développement durable. Culture 21 Actions permet d'évaluer le rôle de la culture dans le développement durable. Le questionnaire peut-être utilisé en tant qu'outil d'auto-évaluation de manière libre et ouverte, tant aux gouvernement locaux qu'aux personnes et organisations (académiques, activistes, société civile, etc) qui souhaitent l'utiliser.

À la fin de cet exercice, vous pourrez obtenir un document de synthèse de vos réponses. Ce document sera également envoyé au Secrétariat de l'Agenda 21 de la culture. Le questionnaire comprend 10 pages. La durée estimée pour répondre à l'intégralité du questionnaire est d'environ 10 minutes. 

Panel mondial 2015

Culture 21 Actions: les Résultats du Panel Mondial 2015

Dans le prolongement de l'adoption de Culture 21 Actions en mars 2015, la Commission culture de CGLU a lancé en juillet un Panel Mondial de 34 experts pour établir une photographie de la manière dont les villes du monde entier promeuvent une vision intégrée de la culture dans le développement durable. Les résultats dépeignent un panorama très intéressant, comprenant à la fois des différences régionales et différents degrés de développement de chacune des 9 sections ou « engagements » inclus dans Culture 21 Actions :

Image
imatge global panel

Le Secrétariat de la Commission Culture de CGLU a élaboré un document retraçant les résultats du Panel Global 2015 qui comprend également la liste des experts qui ont contribué à bâtir ce cadre de référence mondial.

Le Panel Global 2015 a été élaboré sur la base des réponses apportées à un questionnaire en ligne. Ce questionnaire peut être utilisé par les villes et les gouvernements locaux qui le souhaitent pour auto-évaluer la place de la culture dans le développement durable. Il est également gratuitement à la disposition des chercheurs, activistes et de toutes les personnes engagées pour la culture dans les villes durables. Nous vous invitons à utiliser ce questionnaire en ligne sur la culture dans les villes durables.

Webinaires

Dans le contexte du développement de nos activités de formation, d'apprentissage etre égaux et de renforcement des capacités, la Commission culture de CGLU a développé une offre spécifique en ligne visant à renforcer les capacités des gouvernements locaux et régionaux souhaitant approfondir leur compréhension des politiques culturelles pour le développement durable local. Cela comprend plusieurs webinaires et MOOCs (Massive Online Open Courses) sur divers sujets spécifiques. 

MOOC sur la culture et le développement résilient au changement climatique

Image
imatge webinars

Building on the report entitled "The Role of Culture in Climate Resilient Development", coordinated by Andrew Potts, coordinator of the Climate Heritage Network, and published in late 2021, the UCLG Committee on Culture have elaborated a MOOC to explore and learn about these issues.

Hébergé par la plateforme d’apprentissage de CGLU, également connue sous le nom de  #LearningWithUCLG, notre MOOC explore le rôle fondamental de la culture dans le développement résilient au changement climatique, et se centre tout particulièrement sur la perspective des gouvernements locaux et régionaux, ainsi que des acteurs et institutions culturelles de tous les continents.

Le MOOC présente non seulement un large éventail d’études de cas provenant du monde entier, issues d’un appel à contributions ouvert lancé lors de la phase de préparation du rapport, mais il s’appuie également sur une bonne pratique issue d’une note d’apprentissage entre égaux élaborée par le département d’apprentissage de CGLU, ainsi que sur diverses ressources complémentaires que vous retrouverez à la fin du cours. De plus, le cours vous permettra de tester vos connaissances dans le domaine abordé.

Qu’apprendrez-vous grâce à ce MOOC ?

  • Comment faire en sorte que les arts, la culture et le patrimoine deviennent des facteurs clefs à l’heure d’imaginer de nouveaux avenirs plus résilients et des modes de vie plus souhaitables qui ne soient ni liés à l'économie du carbone ni dépendants de récits non durables.
  • Comment aborder les perspectives de changement climatique et les scénarios de vulnérabilité.
  • Comment les acteurs culturels sont et devraient être davantage impliqués dans les émissions de leurs communautés.
  • Comment davantage s’engager dans un travail interdisciplinaire visant à aborder sérieusement le changement climatique et mêlant les acteurs culturels à un large éventail d’autres secteurs.
  • Comment identifier les tensions et les synergies susceptibles d’émerger entre l’action climatique et la culture, afin de concilier les compromis et de maximiser les synergies.
  • Comment aborder les défis du changement à travers un prisme culturel et dans une perspective d'équité et de justice.

Ce MOOC est ouvert à toutes les personnes souhaitant en apprendre davantage sur la relation qu’il existe entre la culture, les politiques publiques locales et le développement résilient au changement climatique. Il est accessible gratuitement et sans condition, disponible en anglais et comprend un certificat d’achèvement.

Vous pouvez accéder au MOOC ici : https://learningwith.uclg.org/p/culture-and-climate

Autres webinaires

Image
Webinaires

S'appuyant sur la vaste expérience de la Commission en matière d'accompagnement des villes et des gouvernements locaux et régionaux dans l'élaboration de politiques culturelles pour le développement durable au cours des années et grâce à nos programmes d'apprentissage et de construction des capacités – à savoir les Villes Leaders, les Villes Pilotes, Culture 21 Lab et Les Sept Clefs, la Commission culture de CGLU a développé une série de webinaires thématiques, notamment :

  • La culture dans les Objectifs de Développement Durable
  • La culture, les villes et la pandémie de COVID19
  • Exploiter tout le potentiel de la culture dans la réalisation locale des Objectifs de Développement Durable

 

Tous nos webinaires sont facilités par des expert.e.s de la Commission via la plateforme Zoom.

Ils sont disponibles en anglais, français et espagnol sur inscription sur le site web dédié #LearningWithUCLG.

Nos webinaires sont ouverts aux gouvernements locaux et régionaux, et plus particulièrement aux représentants et aux fonctionnaires travaillant au sein d'équipes en charge de la planification, le développement communautaire, la culture, l'éducation, le patrimoine, l'inclusion et l'espace public.

La Commission culture de CGLU modèle ces webinaires selon les nécessités exprimées par les membres. En d'autres termes, les webinaires peuvent soit constituer des activités de renforcement des capacités spécifiquement préparés pour un groupe d'acteurs clefs travaillant au sein d'un même gouvernement, soit pensés comme des activités d'apprentissage entre égaux impliquant des réprésentants de plusieurs gouvernements différents.

Image
Webinars1

La culture dans les Objectifs de Développement Durable

  • Durée : 1h
  • Description : Le webinaire "La culture dans les Objectifs de Développement Durable" offre les informations essentielles sur la relation entre la culture et les 17 Objectifs de Développement Durable.
  • Informations complètes et inscriptions ici.
Image
Webinars2

Culture, villes et la pandémie de COVID-19

  • Durée : 1h
  • Description : Le webinaire "Culture, villes et la pandémie de COVID-19" considère les initiatives initiales mises en oeuvre par les villes et les gouvernements locaux, et analyse l'impact de la crise sur la vie culturelle des villes.
  • Informations complètes et inscriptions ici.
Image
Webinars3

Exploiter tout le potentiel de la culture dans la réalisation locale des Objectifs de Développement Durable

  • Durée : 2h
  • Description : Le webinaire "Exploiter tout le potentiel de la culture dans la réalisation locale des Objectifs de Développement Durable" offre une analyse en profondeur de la relation entre la culture et les 17 Objectifs de Développement Durable.
  • Informations complètes et inscriptions ici.

Les Sept Clefs

Image
imatge the seven keys

Les Sept Clefs est un atelier visant à intégrer la dimension culturelle dans la localisation des ODD.

L'atelier a été conçu par CGLU pour les villes et gouvernements locaux et régionaux du monde entier.

L'atelier met en relation les défis municipaux avec les ressources, activités et politiques culturelles, à travers la perspective de notre Guide pour l'Action Locale sur la Culture dans les ODD. Les participants dialogueront jusqu'à atteindre sept "clefs" qu'ils s'engageront à mettre en oeuvre pour la localisation des ODD à travers l'élaboration de politiques culturelles. L'objectif principal, essentiel et concret, du programme sera pour chaque ville / territoire d'élaborer sept clefs qui lui sont propres.

Les Sept Clefs est un programme très adapté aux villes, municipalités et régions qui ne sont pas, ou peu familiarisées avec l'analyse de la relation entre la localisation et la mise en oeuvre des ODD, et les politiques culturelles locales. Après l'atelier, tous les participants bénéficieront d'une compréhension partagée de ce que sont les ODD et de la manière dont ils peuvent être localisés à partir de perspectives différentes, et pourront s'appuyer sur une liste d'actions susceptibles de contribuer de manière significative à la localisation des ODD au sein de leur municipalité.

Culture 21 Lab

Culture 21 Lab est un programme de construction des capacités sur la culture dans les villes durables.

En se fondant sur Culture 21 Actions, la Commission culture de CGLU a établi un programme à court-terme de construction des capactiés et d'apprentissage entre pairs,  aux côtés des programmes à long-terme existants de Villes Leader et de Villes Pilote. Culture 21 Lab est conçu comme un atelier durant une journée et demi, rassemblant un groupe de 12-30 agends locaux : différents départements du gouvernement local, acteurs de la société civile, universitaires, entités privées...

Vous pouvez retrouver les Termes de Référence de l'atelier Culture 21 Lab ici :

PARTAGER