La Red de Patrimonio Climático organizará la sesión paralela "Exhibiendo acción climática ejemplar local por parte de las oficinas regionales de arte, cultura y patrimonio que se movilizan para abordar la emergencia climática" el próximo 27 de octubre de 2020 (14:00 – 16:30 CET) en el contexto del Foro Daring Cities 2020 con motivo del Día Mundial de las Ciudades.

La cultura y el patrimonio dan voz a la equidad, la creatividad, los valores, la memoria, la espiritualidad y la tradición en el tiempo y el espacio, temas que son esenciales para un cambio transformador en las ciudades. Y, sin embargo, no se comprende bien el papel de la cultura en la acción climática.

Esta brecha es evidencia en una realidad práctica: los sectores de la cultura y el patrimonio son instituciones importantes en muchas comunidades, pero su experiencia no está bien movilizada en apoyo de la acción climática.

Sin embargo, cada vez más, las agencias de arte, cultura y patrimonio de ciudades y regiones están cambiando este paradigma. Este panel mostrará una acción climática local ejemplar por parte de las autoridades culturales de todo el mundo para abordar la emergencia climática, desde medidas de adaptación y creación de resiliencia hasta esfuerzos de mitigación del cambio climático.

Este evento se presentará en español e inglés e incluirá dos sesiones separadas (una en cada idioma), de las cuáles una será facilitada por el coordinador de la Comisión de cultura de CGLU.

Más informacione e registración aquí.

Los últimos 1-3 de octubre de 2020, la Ciudad de Rome junto con la Comisión de cultura de CGLU organizarón la Conferencia Hibrida de Roma 2020, donde los resultados del proceso participativo y de cocreación de la Carta de Roma 2020 leegaron a presentarse publicamente. 

Se organizaron tres días de debates, intervenciones y diálogos internacionales dedicados a abordar las implicaciones de la Carta de Roma de 2020 respecto al desarrollo sostenible de las ciudades y comunidades a través de la participación cultural.

La Conferencia permitió compartir más de 50 historias y de compartir una reflexión colectiva sobre las formas de construir y desarrollar sociedades mejores, basandose en el derecho a participar libre y plenamente en la vida cultural, vital para nuestras ciudades y comunidades.

La Conferencia se puede revisitar en la web dedicada a la Carta de Roma 2020, por sesión y/o por intervención de los principales panelistas claves.

En el marco de la serie de webinars de movilización sobre el patrimonio climático, en colaboración con Historic England, la Red de Patrimonio Climático organizará el próximo viernes 27 de noviembre de 2020, 16h-17h00 CET (15h-16h00 UTC) el seminario virtual "utilizar a la cultura en la promoción del desarrollo sostenible resiliente al clima" ('Using Culture to Promote Climate Resilient Sustainable Development', en anglais).

Las políticas culturales no reconocen (todavía) de forma explicita las conexiones que existen entre la cultura y la sostenibilidad medioambiental, el cambio climático, la resiliencia y el uso sostenible de los recurso terrestres. En los próximos años, los actores, instituciones y organizaciones culturales deberán integrar medidas relacionadas con el cambio climático en sus estrategias, consolidar sus capacidades de resiliencia y adapatación a las variaciones climáticas y catastrofes naturales, y reforzar sus actividades de educación y de sensibilización, así como sus capacidades en estos ámbitos. 

El webinar analizará sus trabajos que buscan 'contribuir a la dimensión de cambio climático del trabajo de la campaña global de las redes culturales sobre la cultura y el desarrollo sostenible'. 

Más informaciones y registración aquí.

En septiembre pasado, el British Council publicó un informe muy importante intitulado "El pilar que falta. La contribución de la cultura en los Objetivos del Desarrollo Sostenible" (en inglés, 'The Missing Pillar. Culture’s Contribution to the UN Sustainable Development Goals").

El informe explora dónde está el lugar de la cultura en los ODS, a través de actividades de investigación, políticas y prácticas. Analiza cómo se pueden relacionar las artes y la cultura, como sectores y procesos creativos, con un número de objetivos, así como con sus metas e indicadores. Once de los programas del British Council ofrecen ejemplos de iniciativas culturales de todo el mundo, abordando una variedad de cuestiones y de sectores transversales, como la moda sustentable, la inclusión creativa o la protección del patrimonio cultural. 

Las recomendaciones del informe defienden una mejor accesibilidad de los ODS desde los sectores de la cultura, que estos mismos se tengan más en cuenta en la formulación y la implementación de las iniciativas culturales que se basan en las necesidades locales, y que se mida sus impactos. El informe recomienda adoptar un enfoque inclusivo, implicando y movilizando las comunidades y los sectores culturales para entender mejor las necesidades y ecosistemas transversales que permitan garantizar su sostenibilidad. También destaca la importancia de las tecnologías digitales en los procesos de sensibilización y para la formulación de una respuesta más clara de los sectores culturales frente a la emergencia climática.  

Este informe es una herramienta para entender mejor los vínculos que existen entre las artes, la cultura y el desarrollo sostenible. Constituye un primer paso en la definición del impacto de los programas del British Council respecto a los ODS, promocionando a la vez el valor de la cultura como cuarto pilar del desarrollo sostenible y como componente clave de las relaciones culturales.

Más información aquí.

La IETM recientemente publicó un nuevo informe intitulado "El momento para cambiar es ahora. Los puntos claves de aprendizaje de la COVID-19 para el sector de las artes escénicas y los responsables políticos" (en inglés, 'The moment for change is now. COVID-19 learning points for the performing arts sector and policy-makers').

El informe explora cómo el sector de las artes escénicas se han ido adaptando a la pandemia, y busca identificar algunas de las soluciones de supervivencia que se deberían adaptar y reescalar de cara al futuro post-pandemia. También proporciona recomendaciones para los responsables políticos respecto a las formas de apoyar el sector, tanto hoy como en un futuro próximo o a largo plazo. También busca analizar como las políticas y el financiamiento deberían reexaminarse, a la luz de la crisis de la COVID-19. La publicación da una rápida mirada retrospectiva de los últimos meses, es una instantánea de lo que hemos aprendido hasta ahora, y un intento de imaginar un futuro mejor.

Más información aquí.

El Fondo Prince Claus, la European Culture Foundation (ECF) e Hivos han unido fuerzas para publicar una publicación intitulada "Las fuerzas del Arte: Perspectivas de un mundo en transformación" (en inglés, 'Forces of Art: Perspectives from a Changing World'), en la cuál han contribuido varios expertos y expertas que suelen trabajar con la Comisión de cultura de CGLU, incluso los expertos Jordi Baltà Portolés y Zayd Minty.

La publicación reflexiona sobre el poder transformativo del arte en las comunidades del Sur global, y recopila un gran numero de estudios de casos e investigaciones conducidas por individuos de distintas regiones del mundo. Busca mostrar como los artistas, sus obras y las organizaciones culturales influencian a las personas y sus entornos sociales, y busca entender como la práctica creativa operacionaliza el empoderamiento de las personas, las comunidades así como las sociedades en el marco de sus contextos. Se trata de un compendium denso, multi-nivel y multi-voz que refleja las tendancias actuales respecto al impacto del arte en la sociedad civil y el cambio social, con un gran nunero de ensayos y estudios de casos procedentes del munde entero, del Asia central a Mesoamérica y América Latina, de África a Europa central, del Asia meridional y sudoriental al Oriente Medio.

Más información aquí.

Nos complace informarles que se ha publicado el vídeo de la entrevista sobre la Carta de Roma 2020, una conversa entre Luca Bergamo, Vice Alcalde de Desarrollo Cultural de la Ciudad de Roma y Emilia Saiz, Secretaria General de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU), facilitada por Giorgio Barberio Corsetti, del Teatro di Roma.

El vídeo de la entrevista està disponible aquí en inglés, con subtitulos en italiano). 

Más informaciones sobre la Carta: www.2020romecharter.org

La iniciativa Voices Of Culture recien publicó un informe de brainstorming sobre La cultura y los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas: Retos y Oportunidades, que defiende la creación de un ODS dedicado a la cultura, y que incluye algunas contribuciones de la Comisión de cultura de CGLU. 

Más información: https://voicesofculture.eu/wp-content/uploads/2021/02/VoC-Brainstorming-...

El 'Center for Music Ecosystems' es una nueva ONG mundial dedicada a comprender y promover los ecosistemas musicales para fomentar comunidades más sostenibles.

El 'Center for Music Ecosystems' acaba de lanzar una Guía sobre la Música y los ODS, que explora la relación entre la música, en todas sus formas y funciones, y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Escrita en colaboración con agencias de la ONU, la detallada guía expone el papel de la música en cada uno de los 17 ODS y presenta ejemplos de diferentes partes del mundo.

La guía está disponible para su lectura y descarga en www.centerformusicecosystems.com/sdgs.

El pasado 20 de abril de 2021, Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) junto con ONU-Habitat y Metropolis, y en colaboración con la campaña #culture2030goal, la Ciudad de Roma y Palaexpo, organizaron una sesión de 'Cities Are Listening' sobre cultura.

Titulada 'Potenciar la cultura en el desarrollo sostenible: ahora es el momento', la sesión tuvo como objetivo consolidar el diálogo entre las redes internacionales de la sociedad civil y los gobiernos locales y regionales en el marco del Pacto de CGLU para el Futuro. La session permitió en particular dar visibilidad a la campaña #culture2030goal; aprender de las narrativas, actividades y retos de las redes culturales globales; dar visibilidad a la Carta de Roma; compartir ejemplos específicos de algunos trabajos presentados por Orchestras of Transformation que contribuyen a vincular la cultura y las artes con los ODS; y aprender de las narrativas, actividades y retos de los miembros de CGLU en el ámbito de la cultura.

La sesión tuvo lugar virtualmente el 20 de abril de 2021, entre las 15h y las 17h CEST. La agenda de la sesión, así como los detalles de accesos a la sesión están disponibles aquí.