En el marco de la 5a conferencia 2018 de La Valletta - Capital Europea de la Cultura (ECoC) - intitulada ”Sharing the Legacy”, un primer taller de trabajo se organizará para lanzar oficialmente la "Red de La Valletta para las Intervenciones culturales y basadas en la Naturaleza (también conocida como Red MUNIN por sus siglas en inglés), y contará con la participación de Growing Pathways y del Valletta Design Cluster.

En el marco de los actos de entrega de la 3a edición del Premio Internacional 'CGLU - Ciudad de México - Cultura 21' que tuvo lugar los 18-20 de octubre de 2018 pasados en la Ciudad de México, se organizó un Seminario Internacional sobre 'Los Derechos Culturales y la Paz en la Ciudad'.

El programa de este seminario de alto nivel todavía está disponible e incluirá presentaciones y ponencias de actores claves de ciudades, de gobiernos locales y regionales, de academicos y de activistas procedentes del mundo entero, así como debates con los ganadores de la 3a edición del Premio (2017-2018), y con algunos de los ganadores de las previas ediciones.

También fue la ocasión de celebrar la 15a reunión anual de la Comisión de cultura de CGLU. La agenda de este encuentro está disponible aquí. Finalmente, el encuentro sirvió para presentar la Declaración de la Ciudad de México, disponible a continuación.

Organizado cada tres años por CGLU África, la sección regional africana de CGLU, Africities es el encuentro democrático más importante en África. Este año, la conferencia se organizará en Marrakech, los 20-24 de noviembre de 2018, con numerosas sesiones bajo el título "La transición hacía ciudades y territorios sostenibles: el papel de los gobiernos locales y subnacionales en África".

La Comisión de cultura de CGLU estará presente en este gran encuentro, y organizará dos sesiones en estrecha colaboración con la sección regional:

     - Sesión temática sobre la transición. (STA5) "Transición cultural y comunicacional"
       20 de noviembre de 2018, 14:30h - 17:30h
       Marrakech, Marueccos

     - Sesión abierta. (SOU86) "Desarrollo sostenible, políticas culturales y ciudades. Hacía un programa
       de aprendizaje a largo plazo y de desarrollo político sobre "la Cultura en las Ciudades Sostenibles"
       en África.
       22 de noviembre de 2018, 14:30h - 14:30h
       Marrakech, Marueccos

También se organizarán 4 otras sesiones que involucrarán a la dimensión cultural del desarrollo sostenible:

     - Sesión abierta. (SOU6) "Cooperación entre las ciudades e industrias creativas áfricanas y las Capitales
       Europeas de la Cultura"
       22 de noviembre de 2018, 9:30h - 12:30h
       Marrakech, Marueccos

     - Sesión abierta. (SOU35) "Capital Áfricana de la Cultura"
       22 de noviembre de 2018, 14:30h - 17:30h
       Marrakech, Marueccos

     - Sesión abierta. (SOU38) "Día Internacional de la Cultura Áfricana"
       22 de noviembre de 2018, 14:30h - 17:30h
       Marrakech, Marueccos

     - Sesión abierta. (SOU54) "Patrimonio Mundial para construir la paz y la inclusión"
       22 de noviembre de 2018, 14:30h - 17:30h
       Marrakech, Marueccos

¡Les invitamos a revisar nuestro trabajo!

La Comisión de cultura de CGLU ha publicado recientemente una nueva publicación intitulada "Cultura 21 [re]vista. Estamos construyendo una red mundial de ciudades para la cultura" qui tiene como objetivo resumir cada periodo de dos años de trabajo y de actividades de la Comisión.

La primera edición de esta nueva publicación cubre los años 2014 y 2015. Está disponible en Español, Francés e Inglés.

¡Les deseamos una lectura agradable!

La Comisión de cultura de CGLU ha publicado recientemente un 7o informe intitulado "Patrimonio cultural y desarrollo sostenible. Temas clave y ejemplos de ciudades europeas", elaborado por Jordi Batlà Portolés, experto en políticas culturales locales y ciudades sostenibles.

Desde que fuera adoptada la Agenda 21 de la Cultura en 2004, la Comisión de Cultura de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) ha promovido el concepto de cultura como una dimensión fundamental del desarrollo sostenible. Este nexo cobra una importancia particular en el ámbito local, tal como se refleja en las políticas culturales de los gobiernos locales y en los valores y las prácticas culturales de las personas, los grupos, las organizaciones de la sociedad civil y demás actores urbanos. El patrimonio cultural, con sus aspectos materiales e inmateriales, es un testamento de la creatividad humana y un recurso aplicable a la construcción de las identidades de las personas y las comunidades. Al igual que otros componentes de la vida cultural, los aspectos que constituyen el patrimonio cultural, entre ellos la memoria y el conocimiento, pertenecen al núcleo de la dignidad humana, y respetarlos, protegerlos y realzarlos demanda políticas adecuadas basadas en los derechos y centradas en las personas. Esto último debe reconocer que el patrimonio cultural está vivo, es diverso y se modifica constantemente, y que sus componentes y significado evolucionan e interactúan con otras dimensiones del desarrollo sostenible, entre las que se encuentran los aspectos sociales, ambientales y económicos.

Más informes de la Comisión de cultura aquí.

La OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) ha recientemente publicado un informe sobre "Cultura y Desarrollo Local" sobre el papel jugado por las actividades culturales en el desarrollo local (solo disponible en inglés).

El interés en el papel que desempeñan las actividades culturales en el desarrollo local ha seguido creciendo. Mientras las principales industrias tradicinales declinaban o desapareciaban a fines del siglo pasado, el turismo cultural y las industrias creativas se han poco a poco reconocido como patrimonio y como palanca para el desarrollo futuro.

Los gobiernos centrales y locales tienen el mandato de desarrollar infraestructuras para la creación cultural y la conservación del patrimonio, ampliar la accesibilidad a los bienes y servicios culturales y asegurar que la cultura refuerce la imagen de sus territorios. Estos objetivos siguen siendo válidos, pero el contexto ha evolucionado, influenciado por varias tendencias.

Leer el informe aquí. 

El Consejo de Québec del Patrimonio Vivo (Conseil Québecois du Patrimoine Vivant, CQPV en sus siglos originales) recientemente publicó un nuevo documento que da orientaciones a la atención de las administraciones municipales, elaborado en colaboración con el Ministerio canadiense de Cultura y Comunicaciones.

El guía "El patrimonio inmaterial para la vitalidad cultural local" incluye secciones sobre el patrimonio vivo, como fomentar su desarrollo, así como sobre la Ley canadiense sobre el patrimonio cultural y los recursos de la sociedad civil que existen para conocer más del tema.

La Federación International de Consejos Artísticos y Agencias Culturales (IFACCA) organizará su 8a Cumbre Mundial sobre Artes y Cultura, intitulado "Espiritus moviles: Cultura, Conocimiento y Cambio", los próximos 11-14 de marzo de 2019 en Kuala Lumpur, Malasia.

Esta Cumbre reunirá líderes y responsables políticos, academicos, gestores y profesionales del sector de las artes y de la cultura procedentes del mundo entero con el objetivo de abordar esos temas, y de examinar de qué manera los gobiernos, organizaciones culturales, profesionales de la creación y la ciudadanía pueden - y de hecho lo hacen - trabajar juntos para liderar el cambio activo.

Ver el sitio web de la 8a Cumbre Mundial de IFACCA sobre las Artes y la Cultura (en inglés).

François Matarasso, trabajador de las artes comunitarios y participativos acaba de publicar el nuevo libro 'A Restless Art. How participation won, and why it matters' (disponible en inglés).

A Restless Art trata de las arts communitarios y participativos. Se trata de entender cuáles son las prácticas, cómo se piensan, porqué se implementan y que resulta de ellas. Se intitula 'A Restless Art' pues este trabajo es inestable, cambiante y bastante cuestionado. Se trata de una serie de ideas y prácticas, que se cruzan con tensiones artísticas, políticas, éticas y filosóficas que dan vida, energía y creatividad al arte participativo.

El libro está disponible en línea gratuitamente.

Más información sobre el libro aquí.
Más información sobre el autor aquí.